'The apple of my eye' comes from the Bible
The everyday phrase 'the apple of my eye', meaning someone deeply cherished, comes straight from Scripture: 'Keep me as the apple of your eye' (Psalm 17:8). Many common English sayings, from 'a drop in the bucket' to 'the writing on the wall,' were born in the Bible.
Psalm 17:8

